★ Kadhalukku Mariyadhai (1997) · ವಿಜಯ್ ಚಿತ್ರ #17 · ಫಾಜಿಲ್ ಅವರದೇ ಮಲಯಾಳಂ ಹಿಟ್ Aniyathipraavu (1997) ರಿಮೇಕ್; ಮೂಲದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಶಾಲಿನಿ ಮತ್ತೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ★ Kadhalukku Mariyadhai (1997) · ವಿಜಯ್ ಚಿತ್ರ #17 · ಫಾಜಿಲ್ ಅವರದೇ ಮಲಯಾಳಂ ಹಿಟ್ Aniyathipraavu (1997) ರಿಮೇಕ್; ಮೂಲದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಶಾಲಿನಿ ಮತ್ತೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು
ಮುಖಪುಟ›ಸಿನಿಮಾ›Kadhalukku Mariyadhai
Vijay Film #17 · Complete Encyclopedia

KADHALUKKU MARIYADHAI

காதலுக்கு மரியாதை  ·  1997

ಸಂಗೀತಮಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ165 ನಿಮಿಷಬ್ಲಾಕ್‌ಬಸ್ಟರ್ರಿಮೇಕ್Vijay #17₹15 Cr
₹15 Crಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್
Dec 19 1997ಬಿಡುಗಡೆ
165Minutes
8ಹಾಡುಗಳು
ಅವಲೋಕನ

ಚಿತ್ರ

Kadhalukku Mariyadhai ಫಾಜಿಲ್ ನಿರ್ದೇಶನದ 1997ರ ತಮಿಳು ಸಂಗೀತಮಯ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಡ್ರಾಮಾ. ವಿಜಯ್ ಜೊತೆ ಶಾಲಿನಿ. ಸಂಗೀತ ಇಳಯರಾಜಾ. 19 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1997ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು.

ಮದುವೆಗಿಂತ ಎಂಬಿಎ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದ ಮಗ ಜೀವಾ, ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಕ್ರೈಸ್ತ ಬಿ.ಕಾಂ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ ಮಿನಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳ ಮೂವರು ರಕ್ಷಕ ಅಣ್ಣಂದಿರು ಇದನ್ನು ತಿಳಿದು ಜೀವಾ ಮತ್ತು ಗೆಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ; ಜೀವಾ ತಂದೆಯೂ ಅವಳನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಎರಡೂ ಕುಟುಂಬಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಜೋಡಿಗೆ ಪಾಂಡಿಚೇರಿ ಬಳಿಯ ಮೀನುಗಾರರ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಜೀವಾ ಗೆಳೆಯ ಕೇಶವನ್ ತಂದೆ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವ ನೋವಿನ ನಡುವೆ ಸಿಲುಕಿದ ಜೀವಾ ಮತ್ತು ಮಿನಿಯ ಮುಂದೆ ಪ್ರಶ್ನೆ — ಪೋಷಕರ ಆಶೀರ್ವಾದವಿಲ್ಲದ ಮದುವೆ ಸಾರ್ಥಕವೇ?

ಸೌಮ್ಯ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಯುವ ಪ್ರೇಮಿ ಜೀವಾ ಆಗಿ ವಿಜಯ್ — ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟನ ಮೊದಲ ತಮಿಳುನಾಡು ರಾಜ್ಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ತಂದುಕೊಟ್ಟ ಮೃದು ಪ್ರಣಯ ಪಾತ್ರ. ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಅವರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹಿಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಈ ಚಿತ್ರ ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ ಪ್ರಣಯ ನಾಯಕನ ಇಮೇಜ್ ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸಿತು.

🏆 Blockbuster 🔄 Aniyathipraavu (ಮಲಯಾಳಂ, 1997) ರಿಮೇಕ್; ಅದನ್ನೂ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದು ಫಾಜಿಲ್ 🎵 ಸಂಗೀತ: Ilaiyaraaja
ಬಿಡುಗಡೆ19 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1997
ನಿರ್ದೇಶಕFazil
Writerಕಥೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆ: ಫಾಜಿಲ್; ಸಂಭಾಷಣೆ: ಗೋಕುಲ ಕೃಷ್ಣನ್
ProducersSangili Murugan, V. Ravichandran
ಬ್ಯಾನರ್Murugan Cine Arts
ಸಂಗೀತIlaiyaraaja
DOPAnandakuttan
ಸಂಕಲನಕಾರK. R. Gowrishankar, T. R. Sekar
ಅವಧಿ165 ನಿಮಿಷ
ಬಜೆಟ್₹50 ಲಕ್ಷ (ವರದಿ)
ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್₹15 ಕೋಟಿ (ವರದಿ)
Complete Cast

ಪಾತ್ರಗಳ ಹಿಂದಿನ ಜನರು

👑
ವಿಜಯ್
Jeevanandham "Jeeva"
Lead · Thalapathy
🎉
Shalini
Mini
Female Lead
🎨
Srividya
Lakshmi, Jeeva ಅವರ ತಾಯಿ
ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರ
🎨
Sivakumar
Rajasekhar, Jeeva ಅವರ ತಂದೆ
ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರ
🎨
Manivannan
Kalingeyan, Kesavan ಅವರ ತಂದೆ
ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರ
😂
Charle
Kesavan, Jeeva ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ
Comedy
😂
Dhamu
Raghavan, Jeeva ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ
Comedy
🎨
Radha Ravi
James, Mini ಅವರ ಸಹೋದರ
ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರ
🎨
Thalaivasal Vijay
Stephen, Mini ಅವರ ಸಹೋದರ
ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರ
🎨
Shaji Khan
ಥಾಮಸ್, ಮಿನಿಯ ಕಿರಿಯ ಅಣ್ಣ
ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರ
🎨
KPAC Lalitha
Mariam Joseph, Mini ಅವರ ತಾಯಿ
ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರ
🎨
Kaka Radhakrishnan
ಮೇಜರ್ Thangaraj
ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರ
🎨
Poornima
Latha, Mini ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ
ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರ
🎨
Saranya Mohan
ಮಿನಿಯ ಸೊಸೆ
ಪೋಷಕ ಪಾತ್ರ
Complete Crew

ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಹಿಂದೆ

ನಿರ್ದೇಶಕFazil
Story & Screenplayಕಥೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕಥೆ: ಫಾಜಿಲ್; ಸಂಭಾಷಣೆ: ಗೋಕುಲ ಕೃಷ್ಣನ್
ProducersSangili Murugan, V. Ravichandran
ಬ್ಯಾನರ್Murugan Cine Arts
Music — Songs & BGMIlaiyaraaja
LyricsPalani Bharathi
ಛಾಯಾಗ್ರಹಣAnandakuttan
ಸಂಕಲನಕಾರK. R. Gowrishankar, T. R. Sekar
Soundtrack

Every Note. Every Word.

01
Ennai Thalatta Varuvala
ಹರಿಹರನ್, ಭವತಾರಿಣಿ · ಪಳನಿ ಭಾರತಿ · ಚಾರ್ಟ್‌ಬಸ್ಟರ್; 2003ರ ಒಂದು ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ
02
Anantha Kuyilin Pattu
ಮಲೇಷ್ಯಾ ವಾಸುದೇವನ್, ಎಸ್. ಎನ್. ಸುರೇಂದರ್, ಅರುಣ್‌ಮೊಳಿ, ಕೆ. ಎಸ್. ಚಿತ್ರಾ, ದೀಪಿಕಾ · ಪಳನಿ ಭಾರತಿ
03
Oru Pattam Poochi
K. J. Yesudas, Sujatha Mohan · Palani Bharathi
04
Idhu Sangeetha Thirunalo
Bhavatharini · Palani Bharathi
05
Anantha Kuyilin Pattu (ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ)
K. S. Chithra · Palani Bharathi
06
O Baby
ವಿಜಯ್, ಭವತಾರಿಣಿ · ಪಳನಿ ಭಾರತಿ · ವಿಜಯ್ ಹಾಡಿದ್ದು
07
Ennai Thalatta Varuvala (ಪುರುಷ ಧ್ವನಿ)
Ilaiyaraaja · Palani Bharathi
08
Ayya Veedu Therandhuthan
Ilaiyaraaja, Arunmozhi · Palani Bharathi
🎵 Music: Ilaiyaraaja ✍ Lyrics: Palani Bharathi 🎤 8 ಹಾಡುಗಳು
Collections · Business

ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು

ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್₹15 Cr₹15 ಕೋಟಿ (ವರದಿ)
ಬಜೆಟ್₹50 Lakh₹50 ಲಕ್ಷ (ವರದಿ)
Verdictಬ್ಲಾಕ್‌ಬಸ್ಟರ್Kadhalukku Mariyadhai (1997) — ಟ್ರೇಡ್ ತೀರ್ಪು
ಬಿಡುಗಡೆDec 19 199719 ಡಿಸೆಂಬರ್ 1997ರಂದು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ
Remake Ofರಿಮೇಕ್Aniyathipraavu (ಮಲಯಾಳಂ, 1997), ಅದನ್ನೂ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದು ಫಾಜಿಲ್

ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಆಗ ವರದಿಯಾದ ಟ್ರೇಡ್ ಅಂದಾಜುಗಳು; ಬದಲಾಗಬಹುದು.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?

12 Things You Should Know

01

ಫಾಜಿಲ್ ಅವರದೇ ಮಲಯಾಳಂ ಹಿಟ್ Aniyathipraavu (1997) ರಿಮೇಕ್; ಮೂಲದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಶಾಲಿನಿ ಮತ್ತೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು.

02

ನಾಯಕಿಯಾಗಿ ಶಾಲಿನಿ ಮೊದಲ ತಮಿಳು ಚಿತ್ರ; ಹಿಂದೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಬಾಲನಟಿ.

03

ಫಾಜಿಲ್ ಮೊದಲು ಹೊಸ ನಾಯಕಿಯನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತಾವೇ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಶಾಲಿನಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

04

ನಾಯಕನಾಗಿ ಫಾಜಿಲ್ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆ ಅಬ್ಬಾಸ್; ಅವರ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಿಂದಾದ ದಿನಾಂಕ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ವಿಜಯ್ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು.

05

ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1997ರಲ್ಲಿ (ವಿಜಯ್ Ninaithen Vandhai ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ) ಆರಂಭವಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1997ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯಿತು — ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಕೆಲವೇ ವಾರಗಳ ಮುನ್ನ.

06

ಭವತಾರಿಣಿ ಜೊತೆ ವಿಜಯ್ 'O Baby' ಹಾಡಿದರು.

07

ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡು ಬರೆದ ಪಳನಿ ಭಾರತಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ತಮಿಳುನಾಡು ರಾಜ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಗೆದ್ದರು.

08

ಇಳಯರಾಜಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಧ್ವನಿಪಥವನ್ನು ತೆಲುಗು ಚಿತ್ರ Preminchedi Endukamma (1999)ದಲ್ಲಿ ಮರುಬಳಸಿದರು.

09

ಸುಮಾರು ₹50 ಲಕ್ಷದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿ ಸುಮಾರು ₹15 ಕೋಟಿ ಗಳಿಸಿದ ವರದಿ.

10

'Ennai Thalatta Varuvala' ಹಾಡು 2003ರ ಒಂದು ತಮಿಳು ಚಿತ್ರದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ.

11

ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯ ಭೇಟಿ ದೃಶ್ಯವನ್ನು Tamizh Padam (2010)ನಲ್ಲಿ ವಿಡಂಬಿಸಲಾಯಿತು.

12

ಫಾಜಿಲ್ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ Kannukkul Nilavu (2000)ಗಾಗಿ ವಿಜಯ್ ಮತ್ತು ಶಾಲಿನಿ ಮತ್ತೆ ಒಂದಾದರು.

Honours

Awards & Recognition

🏆
ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಟ — ವಿಜಯ್ (ಪಾರ್ತಿಬನ್ ಜೊತೆ ಹಂಚಿಕೆ)
Tamil Nadu State Film Award
Won
🏆
Best Lyricist — Palani Bharathi
Tamil Nadu State Film Award
Won
Final Word

The Verdict

ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಬಂದವು. ವಿಜಯ್ 'ಪ್ರೀತಿಯ ಕೋಮಲತೆಯನ್ನು ಹೊರತರುತ್ತಾರೆ' ಎಂದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪತ್ರಿಕೆ ಹೇಳಿ ಫಾಜಿಲ್ ನಿರ್ದೇಶನ ಮೆಚ್ಚಿತು; ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದ ಚಿತ್ರ ಎಂದು ಇನ್ನೊಂದು ಪತ್ರಿಕೆ; ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾವಿದರು, ಇಳಯರಾಜಾ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್ ಒಂದು ತಮಿಳು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗೆ ಇಷ್ಟವಾದವು; ಇನ್ನೊಂದು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ 50/100 ನೀಡಿತು.

1990ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯ ನಿರ್ಣಾಯಕ ತಮಿಳು ಪ್ರೇಮ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮತ್ತು ವಿಜಯ್ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕುಟುಂಬ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ ತಿರುವು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿತ; ಇಂದಿಗೂ ಆಗಾಗ ಉಲ್ಲೇಖ ಮತ್ತು ವಿಡಂಬನೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ.

🏆 Blockbuster 🏅 2 Awards 🎬 Vijay Film #17
← All Films 🏠 CM Vijay Today ← Nerrukku Ner (1997) Ninaithen Vandhai (1998) →