★ Thirumalai (2003) · വിജയ് ചിത്രം #36 · പ്രണയനായകനെ ആക്ഷൻ താരമാക്കിയ ചിത്രം ★ Thirumalai (2003) · വിജയ് ചിത്രം #36 · പ്രണയനായകനെ ആക്ഷൻ താരമാക്കിയ ചിത്രം
ഹോം›സിനിമ›Thirumalai
Vijay Film #36 · Complete Encyclopedia

THIRUMALAI

திருமலை  ·  2003

Romantic Action Drama 167 മിനിറ്റ് ⭐ 7.2 IMDB ✓ Blockbuster Diwali ReleaseVijay #36Career Turning Point
100+ DaysTheatrical Run
Diwali 2003റിലീസ്
7.2IMDB Rating
167Minutes
അവലോകനം

ചിത്രം

Thirumalai രമണ രചനയും സംവിധാനവും നിർവഹിച്ച്, കെ. ബാലചന്ദറിന്റെ Kavithalayaa Productions നിർമിച്ച 2003-ലെ തമിഴ് റൊമാന്റിക് ആക്ഷൻ ചിത്രമാണ്. പ്രധാന വേഷങ്ങളിൽ വിജയ്‌യും ജ്യോതികയും; വില്ലനായി മനോജ് കെ. ജയൻ.

ചെന്നൈയിലെ പുതുപ്പേട്ടിൽ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ലളിതമായി ജീവിക്കുന്ന ബൈക്ക് മെക്കാനിക്കാണ് തിരുമല (വിജയ്). പുതുവത്സര ദിനത്തിൽ ആറ് സാറ്റലൈറ്റ് ചാനലുകളുടെ ഉടമയായ ടിവി വ്യവസായിയുടെ മകൾ ശ്വേതയെ (ജ്യോതിക) കണ്ടുമുട്ടുന്നു. അവൾ ആദ്യമായി അഭിവാദ്യം ചെയ്ത നിമിഷം മുതൽ ജീവിതത്തിൽ നല്ലത് തുടങ്ങിയെന്ന് വിശ്വസിച്ച് അയാൾ പ്രണയിക്കുന്നു. ശ്വേത ആദ്യം എതിർക്കുന്നു, പിന്നീട് പ്രണയം സ്വീകരിക്കുന്നു. ഒരു മെക്കാനിക്ക് മകളെ വിവാഹം ചെയ്യാനാഗ്രഹിക്കുന്നതിൽ രോഷാകുലനായ അച്ഛൻ ബന്ധം തകർക്കാൻ പ്രാദേശിക ഗുണ്ട അരസുവിനെ (മനോജ് കെ. ജയൻ) നിയോഗിക്കുന്നു.

2003 ദീപാവലിക്ക് റിലീസ് ചെയ്ത ചിത്രം ബോക്സ് ഓഫീസ് വിജയമായി, തിയേറ്ററുകളിൽ 100-ലധികം ദിവസം പൂർത്തിയാക്കി. പ്രണയനായകനിൽ നിന്ന് ആക്ഷൻ താരത്തിലേക്കുള്ള വിജയ്‌യുടെ മാറ്റം അടയാളപ്പെടുത്തിയ കരിയറിലെ വഴിത്തിരിവായി പരക്കെ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

🆕 Diwali 2003 Release ✅ 100+ Day Theatrical Run 🕐 Vijay Career Turning Point 🍿 Vidyasagar Hit Songs
റിലീസ്24 October 2003 (Diwali)
സംവിധായകൻRamana
നിർമാതാവ്K. Balachander, Pushpa Kandasamy
ബാനർKavithalayaa Productions
സംഗീതംVidyasagar
DOPR. Rathnavelu
എഡിറ്റർSuresh Urs
ദൈർഘ്യം167 മിനിറ്റ്
ഭാഷതമിഴ്
ബോക്സ് ഓഫീസ്ഹിറ്റ് — തമിഴ്നാട്ടിൽ 100+ ദിവസം
Complete Cast

കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് പിന്നിലെ ആളുകൾ

👑
വിജയ്
തിരുമല — ബൈക്ക് മെക്കാനിക്, പുതുപ്പേട്ട്, ചെന്നൈ
Lead Role
🎉
Jyothika
ശ്വേത — ടിവി ചാനൽ വ്യവസായിയുടെ മകൾ
Female Lead
😈
Manoj K. Jayan
അരസു — വാടക ഗുണ്ട, വില്ലൻ
Antagonist
🎨
Avinash Yelandur
ശ്വേതയുടെ അച്ഛൻ — ടിവി ചാനൽ വ്യവസായി
സഹവേഷം
😂
Vivek
പഴനി — തിരുമലയുടെ ഹാസ്യ സുഹൃത്ത്
Comedy
🎨
Raghuvaran
തിരുമലയുടെ കടയ്ക്കരികിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരു കലാകാരൻ
സഹവേഷം
🎨
Kousalya
നാഗലക്ഷ്മി — കലാകാരന്റെ ഭാര്യ
സഹവേഷം
😂
Karunas
തിരുമലയുടെ അടുത്ത സുഹൃത്ത്
Comedy
✨
Raghava Lawrence
പ്രത്യേക സാന്നിധ്യം — Thaamthakka Dheemthakka ഗാനം
Special Appearance
✨
Kiran Rathod
പ്രത്യേക സാന്നിധ്യം — Vaadiyamma Jakkamma ഗാനം
Special Appearance
🆕 ജ്യോതികയുടെ വേഷത്തിന് ആദ്യം നമ്രത ശിരോദ്കറെ തിരഞ്ഞെടുത്തിരുന്നു 🆕 സംവിധാന കരിയറിന് മുമ്പുള്ള രാഘവ ലോറൻസ് 👑 നിർമാണം കെ. ബാലചന്ദർ — രജനീകാന്തിനെയും കമൽ ഹാസനെയും അവതരിപ്പിച്ചയാൾ
Complete Crew

ക്യാമറയ്ക്ക് പിന്നിൽ

സംവിധായകൻRamana
Story & ScreenplayRamana
നിർമാതാവ്K. Balachander, Pushpa Kandasamy
ബാനർKavithalayaa Productions
Music — SongsVidyasagar
LyricsNa. Muthukumar, Kabilan, Yugabharathi, Arivumathi, Pa. Vijay
Playback Singersടിപ്പു, കാർത്തിക്, ഉദിത് നാരായൺ, ശങ്കർ മഹാദേവൻ, എസ്. പി. ബാലസുബ്രഹ്മണ്യം, സുജാത
DOPR. Rathnavelu
എഡിറ്റർSuresh Urs
Art DirectionR. K. Selvamani
StuntsPeter Hein
Soundtrack

Every Note. Every Word.

01
Thaamthakka Dheemthakka
Tippu, Karthik · Na. Muthukumar · Feat. Raghava Lawrence
02
Vaadiyamma Jakkamma
Udit Narayan · Kabilan · Feat. Kiran Rathod
03
Neeyaa Pesiyadhu
ശങ്കർ മഹാദേവൻ · യുഗഭാരതി · പ്രണയ മെലഡി
04
Azhagooril Poothavale
എസ്. പി. ബാലസുബ്രഹ്മണ്യം, സുജാത · അറിവുമതി · മൃദു ഡ്യൂയറ്റ്
05
Dhimsu Katta
ടിപ്പു, ശ്രീലേഖ പാർഥസാരഥി · പാ. വിജയ് · നാടൻ ചുവയുള്ള നൃത്തഗാനം
🎵 Thaamthakka വിജയ്‌യുടെ മുഖമുദ്ര നൃത്തഗാനമായി 🎵 SPB-യും സുജാത മോഹനും 'Azhagooril Poothavale' മെലഡി പാടി 🎵 ഓഡിയോ 2003 ജൂൺ 22-ന് റിലീസ്
Collections · Business

കണക്കുകൾ

Theatrical Run100+ Daysതമിഴ്നാട്ടിൽ 100 ദിവസം പൂർത്തിയാക്കി — 2003-ലെ യഥാർഥ നാഴികക്കല്ല്
Verdictബ്ലോക്ക്ബസ്റ്റർവാണിജ്യ വിജയം — Ghilli (2004)-ന് മുമ്പുള്ള വിജയ്‌യുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഹിറ്റുകളിലൊന്ന്
Release DateDiwali 2003ദീപാവലി റിലീസ്, Pithamagan, Anjaneya എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം
ബജറ്റ്~₹4 Cr2003-ലെ ഇടത്തരം തമിഴ് നിർമാണത്തിന്റെ സാധാരണ ബജറ്റ്
Telugu RemakeGowri (2004)തെലുങ്കിൽ Gowri (2004) ആയും ബംഗ്ലാദേശിലും (2007) റീമേക്ക്
IMDB7.2/10ആരാധകർ സ്ഥിരമായി മികച്ചതായി വിലയിരുത്തുന്നു — വിജയ്‌യുടെ പരിവർത്തന കാലത്തെ പ്രിയ ചിത്രം
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

15 Things You Should Know

01

Thirumalai വിജയ്‌യുടെ കരിയറിലെ വഴിത്തിരിവായി പരക്കെ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു — പ്രണയനായകനിൽ നിന്ന് മാസ് ആക്ഷൻ താരമാക്കിയ ചിത്രം. മുമ്പ്: Kushi, Minsara Kanna — പ്രണയകഥകൾ. ശേഷം: ഇളയതളപതി പ്രതിച്ഛായ സ്ഥിരമായി ഉറച്ചു.

02

ആദ്യം നായികയായി നമ്രത ശിരോദ്കറെ തിരഞ്ഞെടുത്തിരുന്നു; പിന്നീട് ജ്യോതിക എത്തി. Kushi (2000)-ന് ശേഷം വിജയ്‌യുമായി ജ്യോതികയുടെ രണ്ടാം ചിത്രം; അവരുടെ രസതന്ത്രം 2000-കളുടെ തുടക്കത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട ജോഡികളിലൊന്നാക്കി.

03

കമൽ ഹാസൻ, രജനീകാന്ത്, ശ്രീദേവി എന്നിവരുടെ ആദ്യകാല കരിയർ രൂപപ്പെടുത്തിയ ഇതിഹാസ സംവിധായകൻ കെ. ബാലചന്ദർ Kavithalayaa Productions ബാനറിൽ ഈ ചിത്രം നിർമിച്ചു. ഒരു വിജയ് പ്രോജക്ടിന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അംഗീകാരം വ്യവസായത്തിൽ വലിയ മൂല്യമുള്ളതായിരുന്നു.

04

ബാലയുടെ Pithamagan, അർജുന്റെ Anjaneya എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം 2003 ദീപാവലിക്ക് റിലീസ് ചെയ്തു. അടുത്ത രണ്ട് പതിറ്റാണ്ടുകളിൽ വിജയ്‌യുടെ ഏറ്റവും വലിയ ചിത്രങ്ങളുടെ ആവർത്തിച്ചുള്ള റിലീസ് സമയമായി ദീപാവലി.

05

പിന്നീട് Kanchana പരമ്പരയുടെ സംവിധാനത്തിലൂടെയും അഭിനയത്തിലൂടെയും പ്രശസ്തനായ രാഘവ ലോറൻസ് സംവിധാന കരിയറിന് മുമ്പ് ഈ ചിത്രത്തിലെ ഒരു പ്രത്യേക നൃത്തഗാനത്തിൽ — അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യകാല പ്രധാന തമിഴ് സ്ക്രീൻ സാന്നിധ്യങ്ങളിലൊന്ന്.

06

ചെന്നൈ, നെല്ലൂർ, വിശാഖപട്ടണം എന്നിവിടങ്ങളിൽ ചിത്രീകരണം; ഗാനങ്ങൾ വിദേശത്ത്. മോഹൻ സ്റ്റുഡിയോയിൽ 40 ദിവസത്തിനകം ഏകദേശം ₹50 ലക്ഷത്തിന് പുതുപ്പേട്ട് മാതൃകയിലുള്ള സെറ്റ് നിർമിച്ചു; വെട്ടിയൊതുക്കിയ മീശയും താടിയുമുള്ള പുതിയ ലുക്ക് സംവിധായകൻ രമണ നിർദേശിച്ചു.

07

വിദ്യാസാഗറിന്റെ സംഗീതം വൻ വാണിജ്യ ഹിറ്റായി — Thaamthakka Dheemthakka ഒരു തലമുറ വിജയ് ആരാധകരുടെ ഗീതമായി; ഇന്നും ഏറ്റവും തിരിച്ചറിയപ്പെടുന്ന വിജയ് ഗാനങ്ങളിലൊന്ന്. SPB സുജാത മോഹനൊപ്പം 'Azhagooril Poothavale' പാടി.

08

പിന്നീട് Vaaranam Aayiram (2008), Enthiran (2010) തുടങ്ങിയ നിരവധി നാഴികക്കല്ല് ചിത്രങ്ങൾ ചിത്രീകരിച്ച് തമിഴ് സിനിമയിലെ ഏറ്റവും ആവശ്യക്കാരുള്ള ഛായാഗ്രാഹകരിലൊരാളായ ആർ. രത്നവേലുവിന്റെ ആദ്യകാല പ്രദർശനങ്ങളിലൊന്നായിരുന്നു Thirumalai.

09

ചിത്രത്തിലെ വില്ലൻ മനോജ് കെ. ജയൻ അരസുവായി — കഥയിൽ ഒരു വാടക ഗുണ്ട. വിജയ്‌യുടെ ആദ്യകാല ചിത്രങ്ങളിലെ ഏറ്റവും ഭീഷണിയുളവാക്കുന്ന പ്രകടനങ്ങളിലൊന്ന്.

10

മൾട്ടിപ്ലക്സുകൾ വിപണിയെ വിഭജിക്കാത്ത കാലത്ത് നേടിയ 100 ദിവസത്തെ തിയേറ്റർ ഓട്ടം യഥാർഥ വാണിജ്യ നേട്ടമായിരുന്നു. ചിത്രങ്ങൾ ആഴ്ചകളോളം സിംഗിൾ സ്ക്രീനുകളിൽ ഓടി; അന്ന് 100 ദിവസത്തിന്റെ അർഥം ഇന്നത്തേതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു.

11

ചിത്രത്തിന്റെ കഥ — തൊഴിലാളി പ്രദേശത്തെ പാവപ്പെട്ട യുവാവ് ധനികയായ പെൺകുട്ടിയെ പ്രണയിക്കുന്നു; അവളുടെ അച്ഛൻ അവരെ അകറ്റാൻ ഗുണ്ടകളെ നിയോഗിക്കുന്നു; ധൈര്യവും കൂറും കൊണ്ട് യുവാവ് സ്വയം തെളിയിക്കുന്നു — ക്ലാസിക് വിജയ് മാസ് എന്റർടെയ്‌നറിന്റെ മാതൃകയായി. തുടർന്നുവന്ന എല്ലാ വിജയ് ചിത്രങ്ങളും Thirumalai-യുടെ ഘടനയോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

12

പഴനിയായി വിവേകിന്റെ ഹാസ്യരംഗങ്ങൾ ചിത്രത്തിന് ആശ്വാസം നൽകി. ഈ കാലയളവിൽ വിവേക് തമിഴ് സിനിമയിലെ വാണിജ്യ ഉന്നതിയിലായിരുന്നു; Thirumalai-യിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ രംഗങ്ങൾ ഇന്നും ഏറ്റവും ഉദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നവയിൽ.

13

ചിത്രം തമിഴിൽ മാത്രം — അക്കാലത്ത് പതിവല്ലാതിരുന്ന ബഹുഭാഷാ റിലീസ് ഇല്ല. തമിഴ്നാട്ടിലെ വിജയം മാത്രം മതിയായിരുന്നു ഇതിനെ നാഴികക്കല്ലാക്കാൻ.

14

തെലുങ്കിൽ Gowri (2004) ആയും ബംഗ്ലാദേശിൽ Kotha Dao Sathi Hobe (2007) ആയും റീമേക്ക് ചെയ്തു — കഥയുടെ സ്വീകാര്യതയുടെ അടയാളം; എങ്കിലും Thirumalai-യുടെ സ്വാധീനം തമിഴ്നാട്ടിലെ വിജയ്‌യുടെ താരപ്രഭയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടുനിന്നു.

15

നിരൂപകരുടെ അഭിപ്രായം സമ്മിശ്രമായിരുന്നു — ഒരു തമിഴ് മാസിക 39/100 നൽകി — എന്നാൽ പ്രേക്ഷകർ സ്വീകരിച്ചു; ഇന്ന് പ്രണയകാലത്തിനും മാസ് ആക്ഷൻ കാലത്തിനുമിടയിലെ പാലമായി കാണപ്പെടുന്നു.

Final Word

The Verdict

Thirumalai പ്രധാനമാകുന്നത്, തുടർന്നുള്ള എല്ലാ വിജയ് ചിത്രങ്ങളും എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് നിർവചിച്ചതിനാലാണ്. ഒരേസമയം പോരാടാനും പ്രണയിക്കാനും ചിരിപ്പിക്കാനും കഴിയുന്ന പുതുപ്പേട്ടിലെ മെക്കാനിക്. വിദ്യാസാഗറിന്റെ സംഗീതം തമിഴ്നാട്ടിലെ വീടുകളിലെത്തിച്ചു. ജ്യോതിക-വിജയ് രസതന്ത്രം അനായാസമായിരുന്നു. മനോജ് കെ. ജയൻ ഉചിതമായി ഭീഷണിയുളവാക്കി. വിവേക് കൃത്യമായി. രമണ വിജയ്‌ക്ക് ആരാധകർ ആഗ്രഹിച്ചതെല്ലാം ആകാനുള്ള ക്യാൻവാസ് നൽകി: തന്ത്രശാലി, വിശ്വസ്തൻ, പ്രണയി, കരുത്തൻ.

കെ. ബാലചന്ദർ നിർമിച്ചു. ആർ. രത്നവേലു ചിത്രീകരിച്ചു. SPB പാടി. 100+ ദിവസം ഉറപ്പിച്ചു. ഇളയതളപതി ജനിച്ച നിമിഷം ഇതായിരുന്നു — Thirumalai-ക്ക് ശേഷമുള്ള ഓരോ വിജയ് ചിത്രവും രമണ ഇവിടെ നിർമിച്ചതിനോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

✅ 100+ Days 🆕 Diwali Hit 👑 Career Turning Point 🎵 Soundtrack Evergreen
← All Films 🏠 CM Vijay Today Next: Thirupaachi (2005) →