Ninaithen Vandhai കെ. സെൽവ ഭാരതി സംവിധാനം ചെയ്ത 1998-ലെ തമിഴ് റൊമാന്റിക് മ്യൂസിക്കൽ കോമഡിയാണ്. വിജയ്ക്കൊപ്പം രംഭ, ദേവയാനി, രഞ്ജിത് എന്നിവർ. സംഗീതം ദേവ. 1998 ഏപ്രിൽ 10-ന് റിലീസ് ചെയ്തു (ആദ്യം 1997 ക്രിസ്മസിന് നിശ്ചയിച്ചിരുന്നു; വിജയ്യുടെ Kadhalukku Mariyadhai-യുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടൽ ഒഴിവാക്കാൻ മാറ്റി).
ഒരു മറുക് കൊണ്ട് മാത്രം തിരിച്ചറിയാവുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടിയെ സ്വപ്നം കാണുന്ന സംഗീതപ്രേമിയായ യുവാവാണ് ഗോകുൽ. അമ്മാവന്റെയും അളിയന്മാരുടെയും സഹായത്തോടെ അവളെ തേടുന്നു; അതിനിടെ തന്നെ ആരാധിക്കുന്ന ഗ്രാമീണ പെൺകുട്ടി സാവിത്രിയുമായി അച്ഛൻ വിവാഹം നിശ്ചയിക്കുന്നു. ഒടുവിൽ താൻ പഠിപ്പിക്കുന്ന സംഗീത ക്ലാസിലെത്തുന്ന സ്വപ്നയിൽ ഗോകുൽ ആ മറുക് കണ്ടെത്തുന്നു; ഇരുവരും പ്രണയത്തിലാകുന്നു. വധുക്കൾ സഹോദരിമാരാണെന്ന് തെളിയുന്നതോടെ കുടുംബകടമ, സാവിത്രിയുടെ വികാരങ്ങൾ, സ്വന്തം ഹൃദയം എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ ഗോകുൽ കുടുങ്ങുന്നു.
രണ്ട് സഹോദരിമാർക്കിടയിൽ കുടുങ്ങിയ സംഗീതപ്രേമിയായ പ്രണയനായകൻ ഗോകുലായി വിജയ്. Kadhalukku Mariyadhai ഉൾപ്പെടെ 1997-98-ൽ അദ്ദേഹം ചെയ്ത പ്രണയചിത്രങ്ങളിലൊന്ന്; ഇതിന്റെ വിജയം 1999-ൽ രണ്ട് ചിത്രങ്ങളിൽ രംഭയെ വീണ്ടും നായികയാക്കി.
കണക്കുകൾ അക്കാലത്ത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത ട്രേഡ് അനുമാനങ്ങളാണ്; വ്യത്യാസമുണ്ടാകാം.
കെ. രാഘവേന്ദ്ര റാവുവിന്റെ 1996-ലെ തെലുങ്ക് ഹിറ്റ് Pelli Sandadi-യുടെ റീമേക്ക്; അതേ തെലുങ്ക് ടീം — അല്ലു അരവിന്ദ്, സി. അശ്വനി ദത്ത്, കെ. രാഘവേന്ദ്ര റാവു — നിർമിച്ചു.
മുമ്പ് സുന്ദർ സി.യുടെ സംഭാഷണ രചയിതാവായിരുന്ന കെ. സെൽവ ഭാരതിയുടെ സംവിധാന അരങ്ങേറ്റം.
1997 ഏപ്രിൽ മുതൽ ഒക്ടോബർ വരെ ചിത്രീകരിച്ചു; ഈ സമയം വിജയ് Once More, Nerrukku Ner എന്നിവയിലും പ്രവർത്തിക്കുകയായിരുന്നു. ഇത് പൂർത്തിയായ ശേഷം Kadhalukku Mariyadhai തുടങ്ങി.
ആദ്യം 1997 ഡിസംബറിന് നിശ്ചയിച്ചിരുന്നു; Kadhalukku Mariyadhai-യുമായി ഏറ്റുമുട്ടാതിരിക്കാൻ 1998 ഏപ്രിൽ 10-ലേക്ക് മാറ്റി.
ഹാസ്യത്തിന് ആദ്യം ഗൗണ്ടമണിയെ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു; പകരം സെന്തിൽ എത്തി.
രംഭയുടെ ഡേറ്റുകൾ ഒരു തെലുങ്ക് ചിത്രത്തിന് നൽകിയിരുന്നതിനാൽ 'Vannanilavae'-യ്ക്ക് സംവിധായകൻ ബോഡി ഡബിൾ ഉപയോഗിച്ചു.
മൂന്ന് ഈണങ്ങൾ ('Unai Ninaithu', 'Pottu Vaithu', 'Un Marbile Vizhi') തെലുങ്ക് മൂലത്തിൽ നിന്ന് വീണ്ടും ഉപയോഗിച്ചു.
ഇതിന്റെ വിജയത്തെത്തുടർന്ന് 1999-ൽ രണ്ട് വിജയ് ചിത്രങ്ങളിൽ — Endrendrum Kadhal, Minsara Kanna — രംഭയെ ഒപ്പുവച്ചു.
വിജയ്ക്ക് രണ്ട് നായികമാർ — രംഭയും ദേവയാനിയും.
ഓഡിയോ അവകാശം Star Music India, Pyramid Audio എന്നിവയ്ക്ക്.
നിരൂപണങ്ങൾ പൊതുവെ അനുകൂലമായിരുന്നു. ഉടനീളം വേഗം നിലനിർത്തിയതിന് പുതുമുഖ സംവിധായകനെ ഒരു പ്രമുഖ പത്രം പ്രശംസിച്ചു. ഒരിക്കൽ കാണേണ്ട ക്ലാസിക് കഥയെന്ന് ഒരു തമിഴ് മാസിക; മറ്റൊന്ന് 35/100 നൽകി.
ഇതിന്റെ വിജയം 1999-ൽ വിജയ്-രംഭ ജോഡിയെ ആവർത്തിച്ചുള്ള സ്ക്രീൻ ജോഡിയാക്കി.