முகப்பு › டீம் விசில் › வரலாற்றுப் பாடங்கள் › இந்தி எதிர்ப்புப் போராட்டம் 1965
வரலாற்றுப் பாடங்கள் · 1965
1965 ஜனவரி–பிப்ரவரியில், ஒன்றிய அரசின் ஒரே அலுவல் மொழியாக இந்தி மாறவிருந்த நிலையில், சென்னை மாநிலம் முழுவதும் மாணவர்களும் மக்களும் போராட்டத்தில் இறங்கினர். இந்தப் போராட்டத்தில் பல உயிர்கள் பலியாயின; 1967-இல் மாநில அரசியலை மாற்றியது; இந்தியுடன் ஆங்கிலமும் தொடர வழிவகுக்கும் சட்டத்துக்கு வித்திட்டது; தமிழ்நாட்டுக்கு இருமொழிக் கொள்கையைத் தந்தது.
அரசியலமைப்பு எந்த மொழியையும் “தேசிய மொழி” என்று அறிவிக்கவில்லை. பிரிவு 343 தேவநாகரி எழுத்தில் இந்தியை ஒன்றியத்தின் அலுவல் மொழியாக்கியது; ஆனால் அலுவல் பணிகளுக்கு ஆங்கிலம் 15 ஆண்டுகள் — அதாவது 1965 ஜனவரி 26 வரை — தொடர அனுமதித்தது.
சென்னை மாநிலத்தில் பலருக்கு, ஆங்கிலத்தை நீக்குவது மொழி மாற்றம் மட்டுமல்ல. ஒன்றிய அரசு வேலைகள், போட்டித் தேர்வுகள், டெல்லியுடனான தொடர்பு ஆகியவற்றில் இந்தி பேசி வளர்ந்தவர்களுக்கே சாதகம் ஏற்படும். உலகின் மிகத் தொன்மையான வாழும் செம்மொழிகளில் ஒன்றான தமிழும் பொது வாழ்வில் பின்தள்ளப்படும் என்ற அச்சம் இருந்தது.
1937-இல் சி. ராஜகோபாலாச்சாரி தலைமையிலான சென்னை மாகாண அரசு சில பள்ளிகளில் இந்தியைக் கட்டாயமாக்கியது. சுயமரியாதை இயக்கமும் நீதிக் கட்சியும் போராட்டங்களை நடத்தின; பெரியார் ஈ.வெ. ராமசாமி, சி.என். அண்ணாதுரை உட்பட 1,100-க்கும் மேற்பட்டோர் கைது செய்யப்பட்டனர். சிறையில் இருந்த நடராசன், தாளமுத்து ஆகிய இருவர் உயிரிழந்தனர்.
1940 பிப்ரவரியில் அந்த ஆணை திரும்பப் பெறப்பட்டது. அந்தப் போராட்டங்களின் நினைவு ஒரு தலைமுறைக்குப் பின் இயக்கத்தை வடிவமைத்தது.
1965-க்குப் பிறகு இந்தியுடன் ஆங்கிலம் “தொடரலாம்” (may) என்று அலுவல் மொழிகள் சட்டம், 1963 கூறியது. “தொடரலாம்” என்பது உத்தரவாதம் அல்ல — எப்போது வேண்டுமானாலும் ஆங்கிலம் கைவிடப்படலாம் என்று எதிர்ப்பாளர்கள் கருதினர். 1965 காலக்கெடு நெருங்க நெருங்க, சென்னை மாநில மாணவர்களிடமும் அரசியல் கட்சிகளிடமும் கவலை அதிகரித்தது.
1965 ஜனவரி 26-ஐத் துக்க நாளாகக் கடைப்பிடிக்க அண்ணாதுரையும் திமுகவும் அழைப்பு விடுத்தனர்; போராட்டம் ஜனவரி 25-க்கு மாற்றப்பட்டது. சுமார் 3,000 திமுகவினர் முன்னெச்சரிக்கைக் காவலில் வைக்கப்பட்டனர். ஜனவரி 25 அன்று மதுரையில் ஏற்பட்ட மோதல் மாநிலம் முழுவதும் பதற்றத்தைப் பரப்பியது.
இயக்கத்தின் மையத்தில் இருந்தவர்கள் மாணவர்கள் — பேரணிகள், கூட்டங்கள், போராட்டக் குழுக்கள். அடுத்த இரண்டு வாரங்களில் ஆர்ப்பாட்டங்கள், துப்பாக்கிச் சூடு, தீவைப்பு, மோதல்கள் நடந்தன. முதல்வர் எம். பக்தவத்சலம் தலைமையிலான மாநில அரசு துணை ராணுவப் படைகளை வரவழைத்தது.
சென்னை மாநிலத்தைச் சேர்ந்த ஒன்றிய அமைச்சர்கள் சி. சுப்பிரமணியம், ஓ.வி. அளகேசன் ஆகியோர் எதிர்ப்புத் தெரிவித்துப் பதவி விலகல் கடிதம் அளித்தனர். குடியரசுத் தலைவர் சர்வபள்ளி ராதாகிருஷ்ணனின் ஆலோசனையின்பேரில், பிரதமர் லால் பகதூர் சாஸ்திரி நிலைமையை மேலும் தீவிரமாக்கவில்லை.
1965 பிப்ரவரி 11 அன்று வானொலி உரையில், ஜவஹர்லால் நேருவின் உறுதிமொழிகள் நிறைவேற்றப்படும் என்று சாஸ்திரி அறிவித்தார்: ஒன்றிய–மாநிலத் தொடர்புக்கு ஆங்கிலம் தொடரும்; அகில இந்தியக் குடிமைப் பணித் தேர்வுகள் ஆங்கிலத்திலும் தொடரும்.
உணவுப் பற்றாக்குறை, விலைவாசி உயர்வு, மொழிப் பிரச்சினை ஆகியவற்றுக்கு இடையே நடந்த 1967 சட்டமன்றத் தேர்தலில், சி.என். அண்ணாதுரை தலைமையிலான திமுக வெற்றி பெற்று ஆட்சி அமைத்தது. அதன் பின் காங்கிரஸ் தமிழ்நாட்டை ஆளவில்லை.
1967 டிசம்பரில் நாடாளுமன்றம் அலுவல் மொழிகள் சட்டத்தைத் திருத்தியது (1968 ஜனவரி 8 அன்று ஒப்புதல்). ஒன்றியப் பணிகளுக்கு இந்தியுடன் ஆங்கிலம் தொடர்கிறது; இந்தியை ஏற்காத ஒவ்வொரு மாநிலமும் தீர்மானம் நிறைவேற்றி, நாடாளுமன்றமும் ஒப்புக்கொண்டால் மட்டுமே அதைக் கைவிட முடியும் — நடைமுறையில் இது நிரந்தர உத்தரவாதம்.
1968 ஜனவரியில் அண்ணாதுரை அரசு மாநிலப் பள்ளிகளில் மும்மொழித் திட்டத்துக்குப் பதிலாக இருமொழிக் கொள்கையை — தமிழும் ஆங்கிலமும் — ஏற்றது. இன்றும் அதுவே தமிழ்நாட்டின் கொள்கை.
மாநிலத்தின் பெயரும் மாறியது: 1969 ஜனவரி 14 முதல் சென்னை மாநிலம் தமிழ்நாடு ஆனது.
மேலும் அறிய: அரசியலமைப்பும் உரிமைகளும்.
தகவல்கள் 18 அக்டோபர் 2026 அன்று மேற்கண்ட ஆதாரங்களுடன் சரிபார்க்கப்பட்டவை. எண்ணிக்கை, தேதி விவரங்களில் ஆதாரங்களுக்கிடையே வேறுபாடு இருந்தால் அதைக் குறிப்பிட்டுள்ளோம். பிழை கண்டீர்களா? எங்களிடம் சொல்லுங்கள்.